When the world’s appalled gaze turned to Japan’s tsunami-crippled Fukushima Daiichi nuclear power station in March last year, few paid much attention to its sister atomic plant, Fukushima Daini, just 10 km south.